诗歌赏析
献上自己建造方舟
赏析一
与神同工建造方舟
持守异象抵挡潮流
这是首由英文翻译成中文的新诗歌,内容乃是根据创世记六至八章所记载关于挪亚的日子,尤其是洪水以前的日子。那时人在地上的罪恶甚大,一些在撒但权下的堕落天使取了人的身体,与人的女子交合生子。“耶和华说,人既是肉体,我的灵就不永远与他相争。”(创六3上)意思是说,神就弃绝了人。人心中终日所思念的尽都是恶,全地在神面前败坏,地上满了强暴,以致神后悔造人在地上,心中忧伤。这是人第三次的堕落。虽然在这样邪恶、败坏的世代中,神似乎已经无法借着人完成祂的经纶,必须毁灭全地和人,但是有一个人——挪亚——在耶和华眼前蒙恩。他不仅蒙神恩,更蒙神指示而建造方舟,这使他和他一家八口能蒙拯救脱离神洪水的审判和当时邪恶的世代,以引进新的时代。此诗作者里头有一个负担,他愿像挪亚一样蒙神恩典,并照着神的启示与神同工来建造基督的身体。他同时也勉励所有唱此诗歌的圣徒们,也“献上自己,建造方舟”。
这首诗歌共有六节,每一节有四行,每一行的末尾都押同一个韵,例如:第一节每行都押ㄡ韵。这使诗歌不仅便于歌咏、和谐悦耳,更可辅助情境。可见中文歌词译者在这点上格外用心。
第一节:“当日挪亚照神吩咐,努力建造方舟,多人观看,他的话却无人留意、接受;唯独挪亚蒙恩,听见神话语谨遵守,全心建造方舟,不浪费任何的时候。”当日挪亚是照着神的吩咐,努力建造方舟。根据记载,挪亚总共花了一百二十年才建成方舟。在这一段漫长建造的年日中,相信有许多人在观看挪亚和他一家所作的工时,必定对他们有许多的嘲笑、讽刺。然而挪亚同时也是一个传扬公义的人,传扬敬虔的人(彼后二5),因为神即将用洪水审判全地,所以他要众人都悔改认罪,过一个公义和敬虔的生活。但是他的话却无人留意、接受。虽然如此,唯独挪亚蒙恩,听见神话语就谨慎遵守,全心建造方舟,不浪费任何时候。建造方舟是绝对与挪亚的世代相反的。挪亚反对那个时代的趋势,并“定了那世界的罪”(来十一7)。除了挪亚一家以外,没有人欣赏那工作。挪亚和他一家的工作是独特的、奇特的、奇怪的,但在人眼中却是不实际的。你想今天的原则不也是一样吗?我们所传的和我们所作的,完全是反这世代潮流的。但是赞美主,我们是在祂的流中!
第二节:“那时的世代堕落、弯曲、悖谬又腐朽,地上的罪恶甚大,人心邪恶无可救;但挪亚持守异象,抵挡放荡的潮流,不计较任何代价,建造见证的方舟。”那时的世代堕落、弯曲、悖谬又腐朽,地上的罪恶甚大;人又吃又喝,又嫁又娶,人心邪恶已到了无可救药的地步。但挪亚持守着神给他的时代异象,抵挡放荡的潮流,不计较任何代价,来建造见证的方舟。今日我们所处的世代不也是与挪亚的日子一样吗?道德观念越过越败坏,连英国女王和美国总统都让同性恋的行为合法化。今日人心所思念、所追求的,就是名利、享乐、肉体的欲望和权力,甚至不择手段要得到。圣徒们!我们需要以挪亚为榜样——持守异象,抵挡放荡的潮流,不计较任何代价,建造召会。
建造负担心燃起
得胜见证灵挑旺
第三节:“当时也有许多人说他们是在敬拜神,他们事奉、献祭,却不能有分神救恩;神所渴望建造,他们不耻、不愿过问,思念属地之事,以致与恶者同浮沉。”在当时弯曲悖谬的世代中,也有相当多人说他们是在敬拜神,然而他们虽事奉、献祭,至终却不能有分神的救恩。但是创六8记载:“但挪亚在耶和华眼前蒙恩。”挪亚在耶和华神眼前蒙了恩典,也就是得着了恩典,这样的恩典使挪亚胜过肉体,并过义的生活。他也因着信而操练与神同行(创六9),结果就蒙神指示建造方舟,使他和他一家得救,脱离神以洪水所施行的审判。挪亚可说是那个时代中的时代性职事。若有人要事奉神,就必须与挪亚同工,一同建造方舟,并一同进入方舟。然而当时敬拜神、事奉神的人,却不耻也不愿过问神所渴望的建造,反倒思念属地之事,以致他们与恶者同在洪水中浮沉。
第四节:“一日,方舟建成,神将八人关入里头,天上窗户尽都敞开,大雨倾泻不休;水势浩大,但方舟内挪亚安息无忧,地虽淹没,他却漂浮其上,安全得救。”当挪亚建好方舟,他就和他全家八人照着神的吩咐都进入方舟。“凡有血肉进入方舟的,都是有公有母,正如神所吩咐挪亚的;耶和华就把他关在方舟里头。”(创七16)我们一旦信入主耶稣,就被神“关”在基督里,无法从祂里面出来。当挪亚六百岁,二月十七日那一天,大渊的一切泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了,四十昼四十夜降雨在地上(11~12)。洪水泛滥在地上四十天,水往上涨,把方舟浮起,方舟就离地升高。水势浩大,比山高过十五肘,山岭都淹没了。凡在地上有血肉的动物,就是飞鸟、牲畜、走兽,和爬在地上的爬物,以及所有的人,都死了(17~22)。但方舟内挪亚却安息无忧;地虽淹没,他却漂浮其上,安全得救。
第五节:“这方舟就是当代神在地得胜的见证,是一个团体的人,将神荣耀全显明;神也要我们同被建造,显出祂丰盛,使神显现于肉体,在众地方召会中。”挪亚所建造的方舟乃是一个预表,预表基督;不仅预表个人的基督,也预表团体的基督,召会。挪亚所建造的方舟乃是当代神在地上的得胜见证,向当时的堕落世代作相反的见证,作中流砥柱。方舟预表一个团体的人,将神的荣耀全显明。今天,神不只要救我们脱离罪,使我们成圣、属灵或是得胜,神也要我们同被建造,显出祂的丰盛,使神能在众地方召会中显现于肉体。
第六节:“儆醒!莫随洪流浮沉而偏离神心意;当让耶稣的见证如火在我心燃起!地方召会乃是方舟,将神见证无遗;为此我们献上自己,现今世代远离。”作者在最后一节提醒我们,唱此诗歌的人不要随从现今堕落的洪流浮沉,随流漂去,以致偏离神的心意;反而应当让耶稣的见证——召会——建造的负担,在我们的心里如火燃起!所以我们要为着神的见证再将自己更新的奉献,摆在祭坛上被焚烧,并且其上的火要不熄灭,使我们能成为神时代的器皿,建造基督的身体,以终结撒但这黑暗的时代,而带进神国度的来临。
(完) 杨上胜 2013.10.13